M.N.E.  -  SECRETARIA DE ESTADO DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS

Portal das Comunidades Portuguesas

Consulado Geral de Portugal

Barcelona
Aceder ao Consulado Virtual
 
 
ESPANHA

Informações locais:
-Andaluzia
-Aragão
-Cantabria
-Castela e Leão
-Castela-La-Mancha
-Catalunha
-Ceuta
-Comunidade de Madrid
-Comunidade Valenciana
-Extremadura
-Galiza
-Ilhas Baleares
-Ilhas Canárias
-La Rioja
-Melilla
-Murcia
-Navarra
-País Basco
-Principado de Astúrias


Condições de segurança

Espanha é um país seguro, em termos gerais, devendo adoptar-se medidas prevenção normais em países europeus. Designadamente, nas grandes cidades devem evitar-se áreas isoladas ou de fraca iluminação e deve ser prestada atenção aos bens e valores pessoais em transportes públicos, lojas e cafés. Recomenda-se que os automóveis circulem com as portas trancadas no interior das cidades e que se evite deixar bens de valor à vista nos estacionamentos.

Terrorismo
Após os atentados de 11 de Março de 2004 em Madrid, deverá manter-se vigilante e seguir com atenção, em todo o momento, as indicações que as forças de segurança possam emitir.

Deverá estar atento à possibilidade de roubos: nas cidades principais ou históricas, nomeadamente em Madrid e Toledo, nas zonas antigas bem como nas áreas de maior afluência turística (cafés, restaurantes, grandes centros comerciais, transportes públicos, aeroportos, estações de caminho de ferro, de autocarros e metro) e também nas autoestradas e respectivas áreas de serviço deve manter-se atento à possibilidade de roubo de valores ou documentos, de máquinas fotográficas, telemóveis e dos próprios veículos e do seu conteúdo.

Para evitar situações desagradáveis, não transporte muito dinheiro consigo, nem cartões de crédito ou documentos de identidade ou de viagem que possa deixar em lugar seguro, por exemplo, no cofre do hotel, e substitua estes por uma fotocópia, que pode ser carimbada no próprio hotel.

Quando estacionar numa área de serviço de autoestrada, não se esqueça de trancar o carro e deixar todas as janelas fechadas; mesmo que fique alguém dentro da viatura respeite esta regra. Se na estrada for pressionado para encostar o carro à berma, se tentarem bloqueá-lo ou se tiver qualquer problema em zona de descanso ou serviço chame imediatamente a Guarda Civil, pelo 062.

Números de emergência: Polícia "Comissaria de Policia de Centro – Oficina de Atención a Turistas Víctimas de Delitos", Calle Leganitos n.º 19, Madrid. Denúncias: 902102112

Catalunha – Aconselha-se precaução na circulação nas auto-estradas AP7 e AP2, particularmente em áreas de descanso ou junto a portagens.
Números de telefone de emergência:
Guardia Civil - 062
Polícia - 091
Tráfico - 900.12.35.05
Ministério do Interior - 060

Barcelona - A fim de evitar o extravio de documentação, é aconselhável o depósito, nos cofres do hotel, de objectos de valor, originais da documentação e dos bilhetes de viagem.

Dever-se-á ter atenção nas proximidades do Museu Picasso, o Bairro Gótico, o Parque Guell, a Praça Real e o Montjuic”.

Regime de entrada e estada
Não é necessário visto.
Línguas
Castelhano, Catalão, Galego e Basco.
Condições climáticas

Clima continental no interior e temperado nas zonas costeiras.Tem temperaturas médias de 14º a 16º.

Haverá ainda que ter em conta as altas temperaturas em Sevilha. Córdova muito quente em Julho e Agosto,tendo em vista a programação da viagem por pessoas sensíveis ao calor.

Transportes
Aeroportos Internacionais:

La Coruña, Alicante, Almería, Asturias, Barcelona, Bilbao, Fuerteventura, Girona, Gran Canaria, Granada, Ibiza, Jerez, La Palma, Lanzarote, Madrid, Málaga, Melilla, Menorca, Murcia, Palma de Mallorca, Reus, Sabadell, San Sebastian, Santander, Santiago, Sevilla, Tenerife, Valencia, Valladolid, Vigo, Vitoria, Zaragoza.
Cuidados de saúde

O sistema Nacional Saúde espanhol dispõe vasta rede centros médicos e hospitais espalhados pelo país que oferecem cuidados primários e especializados.

Procedimentos a adoptar antes da partida

- Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD)

Antes de se deslocar a Espanha, obtenha o Cartão Europeu de Seguro de Doença (CESD). Informe-se  nos serviços de Segurança Social ou no seu subsistema de saúde.

O CESD  é um documento que assegura a prestação de cuidados de saúde que se tornem clinicamente necessários durante a estadia no território de outro Estado-Membro da   União Europeia.

Rede sanitária: Boa.

Acordos de Segurança Social

Aplicação das normas comunitárias.

Seguros:

É obrigatório o seguro automóvel contra terceiros. O “Real Automóvel Club de Espanha” dispõe de um serviço permanente de informações que poderá ser contactado através do número de telefone 900 11 22 22

Moeda local e Sistema Bancário

Moeda local: Euro

As instituições bancárias encontram-se abertas das 8h30 às 14h00. Os principais cartões de crédito são aceites.

Comunicações

A rede telefónica fixa e móvel funciona bem. Os telemóveis portugueses funcionam em Espanha.

Outras informações

Não é permitida a entrada de armas, mesmo de caça em situação regular, sem prévia declaração na fronteira.

Todos os veículos que circulem em estradas espanholas são obrigados a transportar um "kit" suplementar de luzes e dois triângulos de sinalização.

A velocidade máxima, mesmo nas autoestradas ou autovias, é de 120 Km/hora

Notas:

Representação Diplomática: Embaixada de Portugal em Madrid

Endereços das representações consulares portuguesas (postos e secções consulares) no estrangeiro:
-
http://www.secomunidades.pt/

Postos honorários de Portugal em Espanha:  Consulados Honorários

Endereços das representações estrangeiras (diplomáticas e consulares) em Portugal:
-
http://www.min-nestrangeiros.pt/mne/missoes/

Ultima actualização: 2007-08-07

 

Outras informações
Governo regional de Aragão: http://portal.aragob.es
Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral em Barcelona
Ultima actualização: 2008-05-15

Outras informações
Governo Regional das Ilhas Baleares: http://www.caib.es
Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral de Barcelona
Ultima actualização: 2008-05-15

 

Outras informações

Governo Regional de Murcia: http://www.carm.es/

Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral de Barcelona
Ultima actualização: 2008-05-15

 

Outras informações
Governo regional Valenciano:http://www.gva.es/
Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral de Barcelona
Ultima actualização: 2008-05-15

 

Outras informações
Governo Regional de Cantabria:http://www.gobcantabria.es/
Notas:
Sob jurisdição da Secção Consular da Embaixada de Portugal em Madrid
Ultima actualização: 2006-03-23

 

Outras informações
Governo Regional de La Rioja: http://www.larioja.org/
Notas:
Sob jurisdição da Secção Consular da Embaixada de Portugal em Madrid
Ultima actualização: 2008-05-14

 

Outras informações
Governo Regional de Navarra: http://www.cfnavarra.es/
Notas:

Sob jurisdição da Secção Consular da Embaixada de Portugal em Madrid

Ultima actualização: 2008-05-14

 

Outras informações

Governo Regional do País Basco: http://www.euskadi.net/

 

Notas:
Sob jurisdição Secção Consular da Embaixada de Portugal em Madrid, mas dispondo de um Cônsul Honorário: consulte "Consulados Honorários"
Ultima actualização: 2008-05-14

 

Outras informações
Governo Regional das Ilhas Canárias: http://www.gobcan.es/
Notas:
Sob Jurisdição da Secção Consular da Embaixada de Portugal em Madrid
Ultima actualização: 2006-03-23

 

Condições de segurança

Catalunha:

Esteja  particularmente atento à possibilidade de roubos, nas zonas antigas bem como nas áreas de maior afluência turística (entradas e recepções de hotéis, cafés, restaurantes, transportes públicos, aeroportos, esplanadas,miradouros, estações de caminho de ferro, autocarros e metro).

Em Barcelona seja particularmente cuidadoso nos seguintes lugares turísticos:

 - "Ciutat Vella": Praça da Catalunha, Ramblas, Bairro Gótico e zona de La Ribera;
- "Port Vell": Maremagnum e Porto Olìmpico;
- "Ruta Gaudi": Sagrada Familia, edificios de Gaudi do Paseo de Gracia (Casa Batlló e La Pedrera) e Parc Guell.


Para evitar situações desagradáveis, não transporte muito dinheiro consigo, nem cartões de crédito ou documentos de identidade ou de viagem que possa deixar em lugar seguro. É aconselhável o depósito, nos cofres do hotel, de objectos de valor, dos bilhetes de viagem e dos originais de documentação (estes últimos podem ser substituídos por uma fotocópia carimbada no próprio hotel).

Nas auto-estradas e respectivas áreas de serviço  mantenha-se atento à possibilidade de roubo de valores ou documentos, de máquinas fotográficas, telemóveis e dos próprios veículos e do seu conteúdo. Aconselha-se precaução na circulação nas auto-estradas AP2 e AP7 (antigas A2 e A7, ligando a primeira Zaragoza e o Mediterrâneo e a segunda La Jonquera – Barcelona – Tarragona – Valência - Benidorm – Alicante - Cartagena).

Denuncias dos turistas poderão ser comunicadas através do telefone: 902.102.112, em 3 línguas (inglês, francês e alemão), 24 horas por dia.

Denúncias pela internet através da página: www.policía.es

Números de telefone de emergência:
"Mossos d'Esquadra" (Polícia Autonómica) - 088
Guardia Civil - 062
Polícia - 091
Tráfico - 900.12.35.05
Ministério do Interior - 060

Outras informações

Governo regional da Catalunha: http://www.gencat.net/index.htm

Desloca-se a Espanha para Trabalhar...

1. - Se pretende trabalhar em Espanha, ainda que temporariamente, é necessário obter os seguintes documentos:

 a)  "Número de Identificacion de Estranjero (NIE)" - O NIE é um número               de  identificação      atribuídos aos indivíduos estrangeiros, de carácter pessoal, único e exclusivo emitido pela "Oficina de Extranjeiros".

b)  "Empadronamiento" - Consiste no registo administrativo (equivalente ao recenseamento português) onde  figuram todos os habitantes que vivem habitualmente num determinado municipio. Segundo a lei espanhola, todas as pessoas que vivam em Espanha têm a obrigação de recensear-se no município onde residem

2. - É aconselhável inscrever-se no posto consular mais próximo.

Notas:
O Consulado-Geral de Portugal em Barcelona tem jurisdição sobre as Comunidades Autónomas de Aragão, Catalunha, Murcia, Valência e Ilhas Baleares
Ultima actualização: 2009-03-24

 

Outras informações
Governo da cidade autónoma de Ceuta: http://www.ciceuta.es/
Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral em Sevilha, mas dispondo de um Cônsul Honorário: consulte "Consulados Honorários"
Ultima actualização: 2008-05-14

 

Outras informações

Governo da cidade autónoma de Melilla: http://www.melilla.es

 

Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral em Sevilha
Ultima actualização: 2008-05-14

 

Cuidados Gerais:

Na estrada

- Nas auto-estradas, se possível, parar apenas nas zonas de serviço vigiadas.

- Não deixar objectos de valor, ou que chamem a atenção, à vista nos automóveis estacionados em zonas de serviço.

- Tal como em Portugal, os automobilistas devem estar equipados com coletes fluorescentes, triangulo de circulação, etc.

Nas cidades

- Não deixar objectos de valor, ou que chamem a atenção, à vista no automóvel estacionado, ou mesmo em circulação.

- Ter atenção nos semáforos, ou desconfiar se alguém o avisa p.ex. que tem um pneu furado, etc.

Existe alguma delinquência de rua. Assim:

- Evitar passear sozinho por lugares afastados, pouco frequentados, sobretudo de noite. 

-  Não atender ofertas suspeitosas de ajuda na rua e não aceitar propostas de negócios fáceis ou de leituras da palma da mão (estratagema frequente nas cidades andaluzas junto de locais turísticos).

- Ter sempre vigiada a carteira, sacos, malas e mochilas.

- Não ostentar objectos preciosos (jóias), etc.

- Adoptar os cuidados habituais nas caixas automáticas de bancos na rua, ou cartões de crédito em restaurantes, estabelecimentos, etc.

- Vigiar as máquinas fotográficas, os telemóveis, etc.

- Vigiar permanentemente as crianças.

Na fronteira

- Os viajantes provenientes de Marrocos que entrem em Espanha na Andaluzia, ou nas cidades de Ceuta e Melilla, de automóvel, devem estar vigilantes não dando boleias ou verificando se algo foi introduzido no carro sem o seu conhecimento (perigo de tráfico de droga). As autoridades espanholas da fronteira são rigorosas a inspeccionar os carros que entram.

CLIMA

O calor nos meses de Julho e Agosto, quando as temperaturas podem atingir valores muito elevados (com frequência mais de 40°), deve ser levado em conta por pessoas sensíveis, ou com factores de saúde relacionados com o calor. 

Outras informações

Governo Regional: http://www.juntadeandalucia.es/

Policia (incluindo acidentes rodoviários) - tel. 092

Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral em Sevilha
Ultima actualização: 2008-05-15

 

Outras informações

Governo Regional: http://www.madrid.org/
Serviço de Atenção ao Turista Estrangeiro (SATE):  
ver panfleto

Notas:
Sob jurisdição da Secção Consular da Embaixada de Portugal em Madrid
Ultima actualização: 2007-08-02

 

Outras informações
Governo Regional: http://www.juntaex.es/
Notas:
Sob jurisdição da Secção Consular da Embaixada de Portugal em Madrid
Ultima actualização: 2008-05-15

 

Outras informações
Governo Regional: http://www.jccm.es/
Notas:
Sob jurisdição da Secção Consular da  Embaixada de Portugal em Madrid
Ultima actualização: 2008-05-15

 

Outras informações
Governo regional de Castela e Leão: http://www.jcyl.es/
Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral em Madrid: as Províncias de Ávila, Léon, Palência, Salamanca, Segóvia, Sória, Valladolid e Zamora.

Sob jurisdição do Consulado em Bilbao: a Província de Burgos
Ultima actualização: 2008-05-15

 

Outras informações
Governo Regional: http://www.princast.es/
Notas:
Sob jurisdição do Consulado-Geral em Vigo
Ultima actualização: 2008-12-11

 

Outras informações

Governo Regional: http://www.xunta.es/

Notas:

Sob jurisdição do Consulado-Geral em Vigo

Ultima actualização: 2008-12-11